If you look at pictures of furless chimpanzees, you'll notice that they're very muscular. I assume this is related to their arboreal lifestyle. They need to be strong enough to climb trees.
I think this means healers like Sunshine will look swole, not because she's stronger, but because other yinrih have fur covering their muscular build.