If humans are natural distance runners and running/jogging is a common form of exercise, that it should follow that since yinrih are climbers then climbing should be a common form of exercise.
I've already mentioned that yinrih use ladders rather than stairs. I can see monkey fox gyms having a vertical treadmill as well as other climbing surfaces.